Looks premama. Primer trimestre

 Hola precios@s,¿Cómo os va todo? Por aquí deciros que son las 5 de la mañana y ya estoy por mi 30 semanas de embarazo. Me  despierto continuamante durante la noche ( mi tripa ha crecido a pasos agigantados y mis piernas son las de un jugador de rugby profesional). Así que me he dicho ahora tengo tiempo de retomar el blog y porqué no ir poniendo algunos de los looks que he llevado durante mi embarazo.
Está siendo un embarazo maravilloso y muy deseado y me siento bendecida por todo lo que me está pasando en esta etapa.
Estas fotos pertenecen al primer trimestre de embarazo donde no se nota mucho por fuera pero tú si lo notas a la hora de vestirte.
Llevo vestido de HM que con la goma disimula un poco la incipiente barriguita y brazalete plateado de Ada Gatti.





 Hello beautiful! How are you doing? It´s 5 o´clock in the morning and I´m  on my 30th week of pregnancy . I am continually awake at night (my belly has grown a lot and my legs are very heavy andthey looks like the one of a professional rugby player ). So I said now I have time to retake the blog and why not be sharing some of the looks that I have been wearing during my pregnancy.
It's been a wonderful pregnancy and very desired  and I feel very blessed by everything that is happening to me at this stage in my life.
These pictures belong to the first trimester of pregnancy which is not very noticeable from the outside but you start noticing it when  you get dressed. I am wearing a HM dress and a silver  Ada Gatti bracelet.

Voy a dividir estos post entre : Primer trimestre de embarazo
                                                  Segundo trimestre
                                                  Tercer trimestre
Así que estaré por aquí seguramente las próximas madrugadas compartiendo con vosotras esta etapa tan especial y no exenta de retos y no sólo el de qué me pongo.

I'm going to divide these post between: first trimester of pregnancy, second trimestre and third trimester.
 So I will be here probably the next nights sharing with you this stage so special and not exempt from challenges and not just what to wear.

RED CHECKED DRESS

 ¡Viva el veranillo de San Miguel! Siempre  he escuchado a mi padre hablar de él y es que para estas fechas es como si volviera el verano durante unos días. Este mismo sábado fue San Miguel, patrón del pueblo donde vivo ahora y fue totalmente pasado por agua pero ahora, no sólo luce el sol sino que hace una temperatura maravillosa. Como bien dice el refrán "después de la tormenta viene la calma". 

Después de esta información meteorológica pasemos al look de hoy. 

Sé que puede existir un pequeño riesgo al llevar este tipo de estampado y quedarte "de cuadros" y escuchar a alguien compararlo con el clásico mantel de cuadros( lo digo porque me ha pasado y siempre hay alguien que tiene que decirlo). Pero bueno, yo ya me rio. A mi me encanta este vestido y lo seguiré defendiendo.

 Y a vosotr@s, ¿Os gustan las prendas con este estampado? 

Pasad un muy buen día.

Viva the little summer of San Miguel! I've always heard my father speak of it. By this time, it's like summer again for a few days. After the rain heavily attacked parts of the Southeast of Spain returns a glorious sunshine. This Saturday was San Miguel, patron of the town where I live now, and it was totally boiled, but two days later, the sun comes again. It is not only sunny but the temperature is wonderful . As the saying goes "after the storm comes the calm."

After this weather report, today´s look. 

There is a small risk wearing this type of print I must say, and it´s that maybe someone makes a joke and compare your dress with the classic checkered tablecloth (I say this because I has happened to me and many times). But hey, you don´t pay attention and laugh. I really love this dress and I´ll still defend it.

What about you? Do you like the clothes with this pattern? 

 Have a great day!